Skip to content

Datenschutzerklärung

Vertaalburo Van Twist, mit Sitz in Rietgors 14, 4872 CT Etten-Leur, ist für die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß dieser Datenschutzerklärung verantwortlich.

Kontaktdaten
www.vertaalburovantwist.nl
Rietgors 14
4872 CT Etten-Leur
Tel. 076-5212888

J. van Twist-Bekkers ist die Datenschutzbeauftragte von Vertaalburo Van Twist. Sie ist erreichbar unter info@vertaalburovantwist.nl.

Personenbezogene Daten, die wir verarbeiten
Vertaalburo Van Twist verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten, weil Sie unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen und/oder weil Sie uns diese Daten selbst zur Verfügung stellen.

Nachfolgend finden Sie eine Übersicht der personenbezogenen Daten, die wir verarbeiten:
– Vor- und Nachname
– Adressdaten
– Telefonnummer
– E-Mail-Adresse
– Bankverbindungsdaten

Besondere und/oder sensible personenbezogene Daten, die wir verarbeiten
Unsere Website und/oder Dienstleistung beabsichtigt nicht, Daten von Websitebesuchern unter 16 Jahren zu erfassen, es sei denn, sie haben die Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten. Wir können jedoch nicht überprüfen, ob ein Besucher älter als 16 Jahre ist. Wir empfehlen daher Eltern, sich an den Online-Aktivitäten ihrer Kinder zu beteiligen, um zu verhindern, dass Daten von Kindern ohne elterliche Zustimmung erhoben werden.
Wenn Sie der Meinung sind, dass wir ohne eine solche Zustimmung personenbezogene Daten über einen Minderjährigen erfasst haben, kontaktieren Sie uns bitte unter info@vertaalburovantwist.nl, und wir werden diese Informationen löschen.

Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten
Vertaalburo Van Twist verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:
– Um Sie anrufen oder per E-Mail kontaktieren zu können, wenn dies zur Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist
– Vertaalburo Van Twist verarbeitet außerdem personenbezogene Daten, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, beispielsweise Daten, die wir für unsere Steuererklärung benötigen.

Automatisierte Entscheidungsfindung
Vertaalburo Van Twist trifft keine Entscheidungen auf der Grundlage automatisierter Verarbeitungen, die für Personen (erhebliche) Auswirkungen haben könnten. Es handelt sich hierbei um Entscheidungen, die von Computerprogrammen oder -systemen ohne menschliches Zutun (zum Beispiel durch einen Mitarbeiter von Vertaalburo Van Twist) getroffen werden.

Aufbewahrungsdauer personenbezogener Daten
Vertaalburo Van Twist speichert Ihre personenbezogenen Daten nicht länger als unbedingt erforderlich, um die Zwecke zu erfüllen, für die Ihre Daten erhoben wurden.

Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte
Vertaalburo Van Twist verkauft Ihre Daten nicht an Dritte und gibt sie nur weiter, wenn dies zur Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen oder zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Cookies oder ähnliche Techniken, die wir verwenden
Vertaalburo Van Twist verwendet ausschließlich technische und funktionale Cookies sowie analytische Cookies, die Ihre Privatsphäre nicht beeinträchtigen.
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim ersten Besuch dieser Website auf Ihrem Computer, Tablet oder Smartphone gespeichert wird.
Die von uns verwendeten Cookies sind notwendig für das technische Funktionieren der Website und für Ihren Nutzungskomfort. Sie sorgen dafür, dass die Website ordnungsgemäß funktioniert und speichern beispielsweise Ihre bevorzugten Einstellungen. Außerdem können wir mithilfe dieser Cookies unsere Website optimieren.
Sie können die Verwendung von Cookies deaktivieren, indem Sie Ihren Internetbrowser so einstellen, dass keine Cookies mehr gespeichert werden. Darüber hinaus können Sie alle zuvor gespeicherten Informationen über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Einsicht, Berichtigung oder Löschung von Daten
Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten einzusehen, zu berichtigen oder zu löschen. Außerdem haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung zu widerrufen oder der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Vertaalburo Van Twist zu widersprechen, sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Das bedeutet, dass Sie uns auffordern können, die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, in einer Computerdatei an Sie oder an eine von Ihnen benannte Organisation zu übermitteln.

Sie können einen Antrag auf Einsicht, Berichtigung, Löschung, Datenübertragung Ihrer personenbezogenen Daten oder einen Antrag auf Widerruf Ihrer Einwilligung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an info@vertaalburovantwist.nl senden.

Um sicherzustellen, dass der Antrag auf Einsicht von Ihnen gestellt wurde, bitten wir Sie, dem Antrag eine Kopie Ihres Ausweises beizufügen. Schwärzen Sie in dieser Kopie Ihr Passfoto, die MRZ (maschinenlesbare Zone, der Streifen mit Zahlen am unteren Rand des Reisepasses), die Passnummer und die Bürgerservicenummer (BSN). Dies dient dem Schutz Ihrer Privatsphäre. Wir werden auf Ihren Antrag so schnell wie möglich, jedoch innerhalb von vier Wochen, reagieren.

Vertaalburo Van Twist weist Sie außerdem darauf hin, dass Sie die Möglichkeit haben, eine Beschwerde bei der nationalen Aufsichtsbehörde, der Autoriteit Persoonsgegevens (niederländische Datenschutzbehörde), einzureichen. Dies ist über den folgenden Link möglich: https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl/contact-met-de-autoriteit-persoonsgegevens/tip-ons

Wie wir personenbezogene Daten schützen
Vertaalburo Van Twist nimmt den Schutz Ihrer Daten ernst und trifft geeignete Maßnahmen, um Missbrauch, Verlust, unbefugten Zugriff, unerwünschte Offenlegung und unbefugte Änderungen zu verhindern.
Wenn Sie den Eindruck haben, dass Ihre Daten nicht ausreichend geschützt sind oder Anzeichen für einen Missbrauch vorliegen, kontaktieren Sie uns bitte unter info@vertaalburovantwist.nl.